Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für personenbezogene Daten ist Фізична особа-підприємець Саєць Максим Володимирович (Інтернет-магазин Monadruk, Україна, Хмельницька обл., м. Хмельницький, вул. Завадського, 38). Wir richten uns nach dem Gesetz der Ukraine „Über den Schutz personenbezogener Daten“; für Besucher aus der EU gilt zusätzlich die DSGVO, soweit anwendbar. Bei jeder Frage zu deinen Daten schreib uns an [email protected].

• Konto: E-Mail-Adresse und Anmelde-Kennung über Google (Firebase Authentication). Dein Passwort sehen und speichern wir nicht.
• Bestellung: Name, Telefonnummer, Versandart, Stadt und Filiale oder Adresse, Kommentar, geschätzter Preis, Screenshots des Modells aus dem Konstruktor.
• Modell: Koordinaten des ausgewählten Kartenausschnitts, gewählte Einstellungen (Größe, Stil, Gravur, Markierung „mein Zuhause“), generierte Dateien (GLB für die Vorschau, 3MF/STL für den Druck) sowie die GPX-Route, falls du eine hochgeladen hast.
• Technische Daten während deines Besuchs — nur mit deiner Zustimmung zu Cookies (Abschnitt „Cookies und Analyse“).

Ausschließlich um: dein Modell zu erstellen und dir eine Vorschau zu zeigen; deine Bestellung auszuführen, zu liefern und dich diesbezüglich zu kontaktieren; als Einzelunternehmer (FOP) Buchführung zu betreiben; Besucherzahlen zu ermitteln und die Website zu verbessern (in aggregierter Form). Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

• Modelldateien und Vorschauen (GLB, 3MF/STL, Hilfsdateien) — 90 Tage ab Erstellung, danach werden sie automatisch gelöscht. Der Eintrag im Kontoverlauf bleibt bestehen, die Datei selbst ist nach dieser Frist jedoch nicht mehr verfügbar — generiere das Modell in diesem Fall erneut.
• Modelle, zu denen eine Bestellung vorliegt — zusammen mit der Bestellung: bis zu 3 Jahre (Aufbewahrungsfrist für buchhalterische Primärdokumente).
• Bestelldaten (Name, Telefon, Lieferung) — aus demselben Grund bis zu 3 Jahre.
• Konto und Verlauf — bis du dein Konto löschst (Schaltfläche im Konto) oder uns darum bittest.
• Analyse — anonymisierte Datensätze begrenzten Umfangs (das Protokoll wird rotiert), nicht länger als 12 Monate.
• Sicherungskopien wichtiger Daten werden 7 Tage aufbewahrt.

Damit die Website funktioniert, verarbeitet ein Teil der Daten Dienste, mit denen wir zusammenarbeiten. Jeder erhält nur das, was er für seine Funktion benötigt:

• Google Firebase Authentication — Konto-Anmeldung (E-Mail, Google-Kennung).
• Cloudflare — Schutz der Website und Content Delivery Network; wir sehen nur den Ländercode des Besuchers, den Cloudflare der Anfrage hinzufügt.
• LiqPay (PrivatBank) — Online-Zahlung. Kartendaten werden auf Seiten von LiqPay eingegeben, wir erhalten sie nicht.
• Nova Poshta / Ukrposhta — Lieferung: Name, Telefon, Filiale oder Adresse.
• Telegram — unser interner Nachrichtenkanal: Deine Bestellkarte (Name, Telefon, Lieferung, Screenshots) geht an den privaten Chat des Teams. Dritte haben keinen Zugriff.
• OpenStreetMap und Nominatim — Karte und Ortssuche: Dorthin gehen nur der Suchtext und Koordinaten, ohne deine Kontaktdaten.

Modelldateien, Bestellungen und Konten werden auf einem Server unter unserer Kontrolle in der Ukraine gespeichert; der Zugriff darauf erfolgt über Cloudflare. Zugriff auf Bestelldaten hat nur der Inhaber.

Ohne deine Zustimmung setzt die Website nur technische Cookies: Konto-Anmeldung, gewählte Sprache und die Aufzeichnung deiner Cookie-Entscheidung selbst. Nach dem Klick auf „Zustimmen“ im Banner werden aktiviert:

• Eigene Analyse auf unserem Server: Seitenaufrufe, Klicks und Schritte im Konstruktor (welches Szenario, welche Größe, welcher Ort gewählt wurde). Die IP-Adresse wird nicht gespeichert — nur ein Tages-Hash und der Ländercode.
• Google Analytics 4 und Google Ads (Conversion-Messung) sowie Meta Pixel — die Standard-Cookies dieser Dienste gemäß deren eigenen Richtlinien. Sie arbeiten im Consent Mode und werden nicht aktiviert, wenn du ablehnst.

Du kannst deine Wahl jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile der Website ändern.

Wenn du auf „In 3D teilen“ klickst, wird eine Seite mit deinem Modell erstellt, die für jeden zugänglich ist, der den Link hat. Sie enthält keine deiner persönlichen Daten — nur das 3D-Modell. Der Link funktioniert, solange die Modelldatei gespeichert ist (90 Tage).

Wenn du eine GPX-Datei hochlädst (zum Beispiel den Export deiner eigenen Aktivität aus Strava oder einer anderen App), verarbeiten wir die Koordinaten der Route ausschließlich zur Erstellung deines 3D-Modells. Das sind deine eigenen Daten — wir veröffentlichen sie nicht, geben sie nicht an Dritte weiter und verwenden sie nicht für Werbung. Die Punkte der Route werden ausgedünnt und mit denselben Fristen gespeichert wie die Modelldateien.

Du hast das Recht zu erfahren, welche Daten wir über dich haben, sie zu berichtigen oder löschen zu lassen. In deinem Konto gibt es die Schaltfläche „Konto und alle Daten löschen“ — sie löscht Konto, Verlauf und Modelldateien sofort. Bestelldaten bleiben für die buchhalterische Aufbewahrungsfrist bestehen (bis zu 3 Jahre). Du kannst jede Anfrage auch an [email protected] senden — wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Der Dienst richtet sich an Erwachsene. Bestellungen dürfen nur von Personen ab 18 Jahren aufgegeben werden.

Wenn wir unsere Praxis im Umgang mit Daten ändern, aktualisieren wir dieses Dokument und das Datum „Aktualisiert“ auf dieser Seite.

Bei Fragen zum Datenschutz: [email protected].